ЭмМиЛи, 34 - 14 мая 2009 03:06

Не спалось ночью, пошёл за пивом…
В круглосуточном магазине работала грузинка лет 45, но свободно и без акцента говорящая по-русски; прямо за мной зашла девушка. Я получил долгожданный Kozel, и, пока убирал деньги в кошелёк, девушка обратилась к продавщице: «Дайте Vogue сиреневый и Dirol КЛУБНИКОВАЯ». Смех сдержать удалось, однако, продавщица невольно взгоготнула голосом годовалого пони. Я повернулся к девушке: «Попробуйте лучше АНАНАСОЧНУЮ, ОНО ПОВКУСНОВЕЙ БУДЕТ».
Оставив девушку в недоумении, а продавщицу в истерике, вышел из магазина, открыл пиво и выпил за великий и дремучий русский ЯЗЫКА…

• 
• 
•